Francie (a věda) v nedbalkách 1967–1997

Každá země má své typické společenské zvyky, moderně zvané reálie, které její obyvatelé považují za samozřejmé. Návštěvníci se s nimi obvykle seznamují brzy, avšak autor v knize objevuje zvláštní francouzské zvyky, které nazývá nedbalkami, a které se ukazují až po delším pobytu. Tyto zvyky nejsou domácími vnímány nebo jsou dokonce skrývány. Kniha nekonvenčně popisuje reálie a nedbalky tří oblastí Francie, kam autor jezdil pracovat v laboratořích během třiceti let. Severní území, obývané potomky Franků, je návštěvníkům známé, avšak skryté reálie zůstávají málo prozkoumané. Polovina země jižně od Loiry, obývaná potomky Středozemních národů, je zcela svébytná a u nás téměř neznámá. Tato vinorodá oblast je podle autora největším přírodním a kulturním bohatstvím Francie. Díky znalosti jazyka a přátelským kolegům se autor seznámil také s typickými Románskými nedbalkami, které porovnal s těmi, jež zažil v českém totalitním režimu. Vzpomínky na Francii z období třiceti let jsou poučné pro ty, kteří ji znají jen letmo, nebo ji chtějí hlouběji poznat. Platí to i pro Čechy, kteří se ve Francii pohybovali nebo žili jinde, a mohou s autorem srovnávat své poznatky o francouzských nedbalkách.