Barn af et cirkus

En savoir plus sur le livre

Denne morgen i Bombay, på Duckworth Club, undrer Farrokh Daruwalla, ortopædkirurg og retfærdighedens forkæmper, sig over tilstedeværelsen af gribbe over det niende hul. Han venter på en skuespiller, en falsk inder men stjerne i hindi-film, som han betragter som en søn. Hvordan skal han fortælle, at hans tvillingebror, adskilt ved fødslen, forventes som jesuitisk missionær i Bombay? Misforståelserne hober sig op og afslører, at polyglotte med dobbelt statsborgerskab kan spille dobbeltspil. John Irving præsenterer et både sjovt og ambitiøst roman, der skildrer en sympatisk helt, Dr. Daruwalla, som, fremmed i Indien og Canada, viser os Bombay i al sin kompleksitet. Hans eventyr fører os gennem byen, fra kabaretter til paladser, fra villaer i Malabar Hill til kvarterer i Kamathipura og filmstudier. Den store parade vækkes til live med jesuitter, anerkendte læger, transvestitter, hijras, transkønnede, handicappede tiggere, dværgklovne og endda racistiske chimpanser. I dette farverige cirkus kan den diaboliske "morder med dumboer" skjule sig blandt dem.