Die Taube = Holub

Jonathan Noel, hlavní postava novely Holub, je podivín, jenž každou změnu ve svém životě vnímá jako ohrožení. Po strastiplné minulosti se zcela izoluje od okolního světa a ze strachu, že by ho snad mohlo něco podobného ještě někdy potkat, se rozhodne pro život prostý jakýchkoli událostí. Jednoho pátečního rána roku 1984 se však před dveřmi jeho jinak bezpečného pokojíku nečekaně objeví holub a tato událost mu převrátí život naruby.