Cette série plonge dans l'amitié et la rivalité séculaires entre chiens et chats, révélant comment les dangers partagés peuvent surmonter des préjugés profondément ancrés. Suivez le courageux Oskar et la malicieuse Molly alors qu'ils doivent compter l'un sur l'autre pour survivre et retrouver le chemin de la maison. C'est une histoire divertissante et touchante d'alliances inattendues et de courage.
The most famous enemies in the animal kingdom finally meet face-to-face... His family of down-to-earth doggs enjoys giving those snooty katts a hard time. Her family of well-bred katts thinks all doggs are dirty and disgusting!But while on family camping trips, Molly and Oscar get hopelessly lost in the dangerous woods.
Každý ví, že kočky a psi jsou nepřátelé na život a na smrt. Neměli by se do sebe… zamilovat!Pokračování zábavného tlapkózního příběhu, v němž se musí kočka a pes, nepřátelé od nepaměti, spojit v jeden tým a společně čelit světu, aby pomohli svým rodinám dřív, než bude pozdě. Kočku Molly, zkušenou stopařku protřelou divočinou, a psa Oskara čeká kempování s rodinami – rodiči, sourozenci, bratranci, sestřenicemi, strýčky i tetami – v rezervaci ve Východní divočině. Ale pozor, kočky nechť odpočívají v kočičí zóně, psi musí čenichat zase ve své. Překračování okrsků je ZAKÁZÁNO a pro tyhle zvířecí rivaly to platí dvojnásob!Ale co když se do toho všeho zaplete láska, a to rovnou mezi znepřátelené rody psích Monštěků a kočičích Prskavců? Když Molly a Oskar zjistí, že spolu dva jejich příbuzní dost možná utekli, nezbývá jim než se společně vydat na cestu, aby ty dva zamilované pomatence, kteří se hlava nehlava prodírají zakázanými okrsky, zachránili. A než se jim to podaří, budou muset k záchranné misi vyburcovat celou zvířecí říši! Pro děti od 8 let.