Cette série plonge dans le monde de l'histoire et de la stratégie japonaises à travers le récit captivant d'une samouraï ambitieuse. Elle suit son parcours pour acquérir de l'influence dans une société patriarcale où les femmes ont généralement peu de pouvoir. Le récit offre un mélange d'intrigues politiques, de croissance personnelle et un aperçu de la vie durant la période Sengoku.
Hakubi ist ein aufsteigender Stern in der Welt des No-Theaters. Doch kaum jemand weiß, dass Hakubi in Wirklichkeit eine Frau ist, obwohl diesen die Teilnahme am No-Theater streng verboten ist. Alles wird noch komplizierter, als der berühmte Tänzer Soma auftaucht. Er ist sofort von Hakubi fasziniert und möchte mit ihr tanzen. Schon bald schleichen sich romantische Gefühle ein, die ihr Geheimnis gefährden …
Nachdem Soma herausgefunden hat, dass Hakubi in Wahrheit eine Frau ist, läuft diese mitten in der Nacht davon. Unvermittelt gerät sie in eine gefährliche Situation, doch glücklicherweise kann Soma sie retten – allerdings trägt sie eine Verletzung an der Schulter davon! Bis zum No-Wettstreit sind es nur noch wenige Tage. Wird Hakubi sich bis dahin erholen können? Und wird sie – wo es doch nur Männern erlaubt ist – als Frau überhaupt als Schauspielerin auftreten können?