Dies sind die Erinnerungen von Elli Friedmann, die dreizehn Jahre alt war, als im März 1944 die Nazis in Ungarn einmarschierten. Sie beschreibt die Entwicklung vom Beginn der neuen Gesetze für die Juden in ihrer Heimat bis zur Deportation in das Konzentrationslager Auschwitz. Dort wurde sie zum Arbeitsdienst eingeteilt und musste miterleben, wie sich ein unglaubliches Gerücht über die Situation in diesem und anderen Lagern nach dem anderen bewahrheitete. Gemeinsam mit ihrer Mutter und ihrem Bruder überlebte sie verschiedene Lager. Nach der Befreiung 1951 wanderten die drei Überlebenden in die USA aus. Tausend Jahre habe ich gelebt ist eine bedrückende Geschichte, die von Grausamkeit und Leid erzählt. Doch gleichzeitig berichtet sie von der Hoffnung, vom Glauben, von Beharrlichkeit und Liebe. Die Schilderungen der Umstände in mehreren Arbeitslagern, die oft tagelangen Zugfahrten in vollgestopften Viehtransporten bis hin zur Befreiung durch die Amerikaner zeichnen ein erschreckendes Bild der unvorstellbaren Grausamkeiten unter dem Naziregime. Selbst kurz vor der Befreiung, als sich die Inhaftierten schon erlöst glaubten, kam es zu Angriffen durch die SS und durch die Alliierten, die auch in den Tagen der Kapitulation noch zahllosen Menschen das Leben kosteten. Livia Bitton-Jackson gehört zu den wenigen Jugendlichen, die dieses schreckliche Kapitel der deutschen Geschichte überlebt haben.
Elli FriedmannSéries
Cette série plonge dans les réalités déchirantes de l'Holocauste à travers les yeux d'une jeune survivante. Elle retrace l'impact dévastateur de l'occupation nazie sur la vie des civils, de la persécution initiale aux horreurs des camps de concentration. Le récit oppose puissamment une immense souffrance à la résilience de l'esprit humain, explorant les thèmes de l'espoir, des liens familiaux et du chemin ardu vers le rétablissement. C'est un témoignage profond de survie et de la force durable trouvée au milieu de tragédies inimaginables.





Ordre de lecture recommandé
- 1
- 1
I have lived a thousand years. Growing up in the holocaust
- 224pages
- 8 heures de lecture
This is the memoir of Elli Friedmann who was thirteen years old in March 1944 when the Nazis invaded Hungary. It describes, in intimate and excrutiating detail, how her world was shattered by their arrival. She tells what it was like to be suddenly forbidden to attend school, talk to neighbours, to forceably leave home and move to a ghetto, lose all privacy and almost starve. But worse was to come in Auschwitz concentration camp. She recounts what it was like to exist there as one of the few teenage inmates and the tiny but miraculous twists of fate that helped her survive against the odds. Although her story is heartbreaking, Elli's enduring hope, perseverance and strength throughout her ordeal make it an inspiring one. Readers will be moved by the intensity of Elli's spirit and her ability to overcome the nightmare that was her daily reality.
- 2
Mosty nádeje
- 236pages
- 9 heures de lecture
Židovské dievča zo Šamorína, Elli Friedmannová (skutočné meno autorky) sa ako pätnásťročná vracia z Osvienčimu. Koncentračný tábor zázrakom prežijú spolu s matkou a bratom. Po návrate domov ich čakajú zdesené pohľady susedov, ktorí si medzitým rozdelili lup z ich domu. Elli je prototypom novej, povojnovej Židovky, ktorá rýchlo pochopí, že musí riskovať a naplánovať útek z krajiny. Autorka ukazuje život mladej dievčiny v jednoduchých, každodenných zlomoch, medzi pätnástym a dvadsiatym rokom života, v situáciách, ktoré sú v pohnutých časoch také zásadné, že si nemôže dovoliť ani na chvíľku zaváhať. Autorkin osobný príbeh, spomienky i autentické historické detaily sa podarilo pretaviť do napínavého rozprávania. Vďaka tomu môžeme vidieť očami hrdinky, cítiť jej srdcom a spoznať atmosféru povojnového Slovenska, akoby sme sami boli v koži navonok plachého, napriek tomu odvážneho dospievajúceho dievčaťa.
- 3
Hello, America: A Refugee's Journey from Auschwitz to the New World
- 240pages
- 9 heures de lecture
Through the eyes of a Holocaust survivor, the narrative explores the struggles and resilience of a teenager adapting to immigrant life in America after enduring unimaginable horrors. This poignant story continues the journey of Elli, showcasing her experiences and the challenges faced by survivors as they navigate a new world while carrying the weight of their past. Bitton-Jackson offers a profound reflection on survival, identity, and the pursuit of hope amidst trauma.
Elli
- 270pages
- 10 heures de lecture
From her small, sunny hometown between the beautiful Carpathian Mountains and the blue Danube River, Elli Friedmann was taken-at a time when most girls are growing up, having boyfriends and embarking upon the adventure of life-and thrown into the murderous hell of Hitler's Final Solution. When Elli emerged from Auschwitz and Dachau just over a year later, she was fourteen. She looked like a sixty-year-old. This account of horrifyingly brutal inhumanity-and dogged survival - is Elli's true story.