Cette série suit Hermann, un joyeux expatrié allemand, alors qu'il navigue dans la vie en Finlande, pays réputé pour son stoïcisme. Malgré des années de résidence et une famille finlandaise, il peine à se sentir intégré dans cette culture si particulière. Les récits mêlent humour et mélancolie alors qu'Hermann tente de s'assimiler pleinement, explorant les thèmes de l'identité culturelle, de l'appartenance et de la quête universelle d'un foyer. C'est une charmante exploration du passage entre différents mondes par la persévérance individuelle.
Niemand kann so gut schweigen wie die Finnen. Niemand kann mehr trinken. Niemand hat schrägere Metal-Bands. Und niemand sonst erträgt so viel Kälte und Dunkelheit. Ausgerechnet nach Finnland hat es die rheinische Frohnatur Hermann verschlagen. Selbst nach vielen Jahren ist er dort noch immer nicht richtig angekommen, obwohl er inzwischen eine finnische Frau und zwei Kinder hat. Doch nun macht er Nägel mit Köpfen: In einem Sieben-Punkte-Programm will er endlich zum echten Finnen werden.