Cette série plonge dans les bas-fonds de la Barcelone contemporaine, suivant un protagoniste pris dans des situations périlleuses. Poussé par une loyauté farouche pour protéger ses proches, il affronte des syndicats du crime organisé et des mafieux dangereux. Les récits captivants sont remplis de suspense, d'action et de rebondissements inattendus, explorant les thèmes de la famille, de la trahison et de la lutte pour la survie dans un paysage urbain âpre.
Autorzy serii dają odpocząć bohaterom od gorącego powietrza Barcelony, wysyłając ich na mroźną i dziewiczą Islandię. Misją Jazza Maynarda tym razem jest kradzież Złotego Oka, świętego irańskiego artefaktu. Sprawę utrudnia jednak nawiedzająca Reykjavik fala rasistowskich ataków, a także przybycie starego znajomego Jazza, dzięki któremu dowiemy się trochę więcej o jego tajemniczych latach w Nowym Jorku.
Jazz Maynard jest dzieckiem biednych ulic Barcelony. Przestępczy półświatek to jego �naturalne �środowisko. �Przed �swoim �przeznaczeniem �próbuje �skryć się �w �Nowym �Jorku, �ale �po �dziesięciu �latach �przeszłość �w �końcu i �tak �go �dopada. �Stare �znajomości �muszą �zostać �odnowione. �Jazz �wraca �do �pracy jako �złodziej �i �ochroniarz. �Już �raz �udało �mu �się �uciec. �Czy �dostanie �drugą szansę?
"A jazz trumpeter on the surface, he hides a variety of skills best kept secret, the sort of skills best applies to crime and espionage. The sort of skills that come in handy when discovering his long-lost sister in the grip of seedy New York sex traffickers. Sweeping to her rescue and ushering her back home to Barcelona, a labyrinth of trouble opens up beneath his feet, dropping him into a tangled web of intrigue and danger that most men would not survive"--Back cover.