Cette série suit les charmantes aventures de deux amis improbables : une petite souris curieuse et une taupe au bon cœur. Leurs personnalités et modes de vie différents mènent souvent à des malentendus humoristiques et à de petites querelles, qui finissent par renforcer leur lien. Les histoires sont remplies de chaleur, d'amitié et de la joie de découvrir le monde qui les entoure, idéales pour les jeunes lecteurs.
Myška bydlí ve starém dubu a Krtek v díře právě pod jejím bytečkem. Když se myška ohání koštětem, všechno smetí padá Krtkovi na hlavu, a to si prosím právě otevřel knížku! Už se zdá, že z toho bude karambol a hádanice. Jak to skutečně dopadlo, si můžete přečíst a prohlédnout v naší knížce.
Půvabné pohádkové příběhy o přátelství Myšky a Krtka. Pro předškoláky a začínající čtenáře. V druhé knížce pozve Krtek svou kamarádku Myšku na veliké představení kouzelníka Kulifera. Nejdřív Myška neví, jaké šaty si má na sebe vzít, ale o chvíli později už spolu sedí na představení a žasnou nad kouzelnickým uměním kouzelníka Kulifera. Jenomže se ukáže, jaký je Kulifer podvodník. Všechny kouzelníkovy čáry a kouzla jsou podfuk. Krtek odchází domů zklamaný. Myška přemýšlí, jak by svého kamaráda rozveselila. Opravdická kouzla přeci nejsou žádný trik a kejkle, ale doopravdy existují.
Krtek a Myška mají velké plány. Je jaro, a to přece přilétají ptáci. Budou je pozorovat a pak o nich napíšou knihu! Nápad je dobrý, ale jak udělat, aby ptáky nevyplašili? Co to dá přemýšlení, než na to přijdou. Ale stojí to za to. Krtek a Myška se stanou aspoň na krátko těmi nelegračnějšími ptáky, které kdy svět viděl.
Krtek měl trudné ráno. Našel kalhoty i košili prožrané od molů. Takhle přece nemůže jít ven. Omotal se šálou, aby díry nebyly vidět, a zaběhl za Myškou. Myška si naštěstí věděla rady. Vyrobila legrační záplaty na kalhoty a Krtek zase přišil žaludové knoflíky, a měl oblečení zase zbrusu nové. Ze starých věcí udělali nové! Nejen z děravých kalhot. Ale také ze staré pneumatiky vyrobili zbrusu novou houpačku pro Myšku. Pro malé i velké děti, které také rády čtou o Kvakovi a Žbluňkovi!