Cette série suit une journaliste tenace qui plonge dans les sombres secrets de villes apparemment paisibles. Lorsque des crimes troublants éclatent, elle enquête sans crainte sur des affaires qui révèlent des vérités cachées et des réalités périlleuses. Chaque découverte la rapproche du danger, animée par une quête inébranlable de justice. C'est une exploration captivante de communautés où la tranquillité masque une profonde obscurité et des secrets enfouis.
Skien, Norwegen. Im Wald wird die Leiche einer Frau gefunden - erdrosselt mit der Leine ihres Hundes. Auf ihrer Brust ein roter Ballon. Die Journalistin Mette Minde bekommt Wind von dem Fall und stellt ihre eigenen Ermittlungen an. Schnell wird klar, dass das scheinbar so friedvolle Städtchen vor verborgenen Wahrheiten nur so brodelt, und Mette Minde öffnet dabei Türen, die besser verschlossen geblieben wären …
Kurz nach ihrem Umzug in die norwegische Kleinstadt Porsgrunn stößt die Journalistin Mette Minde auf einen verstörenden Fall: Nach dem Tod seiner Mutter hat ein vierzehnjähriger Junge Selbstmord begangen. Er galt seit jeher als Außenseiter, weswegen sein Tod auch keine hohen Wellen schlägt. Mette will der Sache jedoch auf den Grund gehen und beginnt zu recherchieren. Dabei stößt sie auf ein düsteres Familiengeheimnis, das ihr eigenes Leben schon bald in größte Gefahr bringt …
Der Anwalt Torkel Vaa erhält anonyme Briefe, in denen nichts als ein Blatt Papier steckt, auf dem ein blauer Puma zu erkennen ist. Schon bald geschehen bedrohliche Dinge, die darauf schließen lassen, dass sein Leben in Gefahr ist. Gemeinsam mit der Journalistin Mette Minde versucht Torkel der Sache auf den Grund zu gehen.