Cette saga épique de fantasy plonge dans un monde assiégé par les ténèbres, où une prophétie annonce que des jumeaux sont le seul espoir de libération. Suivez leur voyage alors qu'ils affrontent des obstacles écrasants et dévoilent les secrets complexes d'anciennes races. Le récit explore les thèmes du destin, du courage et du lien fraternel face à l'annihilation. Plongez dans un royaume de magie, de péril et d'héroïsme, où l'avenir des royaumes est dangereusement en jeu.
Nad Zemí zavládla temnota. Všude pochodují hordy Řetězového knížete, aby si podmanily i poslední svobodné země lidí, elfů a trpaslíků. Poslední nadějí je proroctví, které přináší zvěst o dvojčatech, jež řetězy Knížete zlomí a přemohou jej.
V podzemní trpasličí říši Tokrondu žije tichý runotepec Gorin a jeho dvojče, energická Galdra. Nevědí nic o tom, že by měli být předurčeni k velkému úkolu, dokud jim o něm neřekne tajuplná Věštkyně zim. Avšak přislíbené vykoupení nemusí přinést jen Gorin a Galdra. A čas pracuje proti nim…
Druhá kniha fantasy trilogie Krev dvojčat navazuje na příběh z prvního dílu. Čtenář se tak opět ponoří do velkého množství neznámých a rozmanitých světů a setká se známými postavami: trpasličími dvojčaty - jeskynní chodbařkou Galdrou a runotepcem Gorinem - a dvojčaty elfími - Zelenou pěvkyní Elyami a Tanečníkem v oblacích Elyamurem.
I když se tradičně národy Trpaslíků a Elfů nemají příliš v lásce, vydávají se oba páry dvojčat společně na cestu, aby se pokusily vymanit svět z područí Řetězového knížete. V prvním díle sice utrpěli hrdinové příběhu porážku, avšak myšlenka, že by se vzdali, nepřichází v úvahu. Společně se Zimní věštkyní osnují plán, jak Řetězového knížete porazit. Dvojčata tak musí putovat ke čtyřem místům roztroušených po světě, ke čtyřem pramenům elementů Vody, Ohně, Země a Vzduchu, aby získali jejich čistou esenci.
Není to však jednoduchý úkol. Nejenže na ně na cestách číhají všelijaká nebezpečí, musejí obstát i v těžké zkoušce, aby esenci získali. Z ní pak mají ukovat mocnou zbraň, která je schopna Řetězového knížete porazit. Tlačí je však čas, neboť i jejich protivník vyslal k pramenům svá dvojčata, skřety -velitele klanu Krvavých řetězů Rezkaie a zaříkávačku duchů Rekut -, aby mu pomohli získat neomezenou vládu nad světem. Závod s časem začíná. Komu se podaří překonat všechny nástrahy a získat potřebné ingredience k dosažení vytyčeného cíle?
Der Kettenfürst wurde von seinen ewigen Fesseln befreit. Mit seiner neugewonnenen Macht stürzt er die Zwergen-Zwillinge Gorin und Galdra sowie die Elben-Geschwister Elyami und Elyamur in den tiefsten Abgrund der Unterwelt. Als sie endlich von dort entkommen, müssen die Zwillingspaare feststellen, dass sich die Sterblichen Lande auf schreckliche Weise verändert haben - die Welt unterliegt fast vollständig dem Kettenfürsten. Doch aufgeben kommt nicht infrage! Um den Kettenfürsten besiegen zu können, benötigen sie allerdings die Hilfe ihrer alten Feinde, der Ork-Zwillinge ...
