Norberto Bobbio Ordre des livres (chronologique)

Nel 1945, dopo la fine della guerra mondiale e della guerra civile, Norberto Bobbio pubblica un'antologia del pensiero di Carlo Cattaneo. Il filosofo torinese, parte del Partito d’azione, vede per l'Italia post-fascista un compito di rifondazione politica e ideale, basato su una nuova forma di solidarietà democratica. Bobbio sottolinea l'importanza di riscoprire il federalismo civile di Cattaneo, il cui nome è legato alla storia del Risorgimento e alla fortuna del federalismo. Cattaneo credeva che uno Stato unitario fosse intrinsecamente autoritario, soffocando le autonomie e le iniziative libere; per lui, l'unità nella pluralità rappresentava l'unica vera garanzia di libertà. Questo federalismo, profondamente solidale e riformatore, mirava a unire le componenti territoriali della nazione, riprendendo la tradizione municipalistica e l'idea delle città come "principio ideale della storia italiana". Sebbene quell'idea fosse stata sconfitta nel Risorgimento, essa riemerse nella storia successiva. È fondamentale non lasciarla in mano a chi potrebbe trasformarla in una bandiera regressiva, legata a egoismi territoriali e chiusure illiberali.

Norberto Bobbios Hauptwerk: Grundlegende Texte über die Menschenrechte, ihre Geschichte, Gegenwart und Zukunft. Wie können Menschen mit unterschiedlichen Religionen und verschiedenen politischen Anschauungen ohne Furcht zusammenleben? Angesichts unübersehbarer Menschenrechtsverletzungen in vielen Teilen der Welt sucht Bobbio eine Antwort auf diese und andere Fragen – und bietet gedankliche und argumentative Hilfe für eine Veränderung.

La crisi storica degli anni intorno al 1990 ha lasciato Norberto Bobbio "come molti della mia generazione, sbalordito" e gli ha reso evidente la sua età. Questo invecchiamento lo descrive in modo inimitabile e distaccato: esclusione dalla società, vita nei ricordi, consapevolezza dell'irraggiungibile, rallentamento. E la domanda ricorrente: come si è riusciti a schivare tutte le automobili, le tegole, i fulmini e le malattie per raggiungere una lunga età? Quanto è profondo il pozzo della memoria? Come si possono accettare i confini senza riconoscerli? Come si gestisce il patrimonio del passato, come si affronta la sensazione di essere giunti solo ai piedi della conoscenza, come si vive la consapevolezza di cadere sempre più fuori dal mondo tecnico; e come si fa con i propri errori e false previsioni?

Los trabajos incluidos en este volumen han sido escogidos por el mismo Bobbio como representativos de su quehacer intelectual, por cuanto en ellos la libertad y la igualdad son examinadas en su triple dimensión, inseparable, en el paradigma de la modernidad, de valores morales, políticos y jurídicos. La introducción ha corrido a cargo de Gregorio Peces-Barba, catedrático de Filosofía del Derecho y presidente de la comisión gestora de la Universidad Carlos III de Madrid.

aeo Bobbio is one of the foremost political thinkers in Europe. aeo This book was an astonishing bestseller in Italy. It sold 250,000 copies in Italy since 1994, and it has sold over 300,000 copies in Europe overall. It has been translated into 14 languages. aeo Ita s a timely defence of the distinction between a lefta and a righta in politics.