Bookbot

Hamlet

Évaluation du livre

En savoir plus sur le livre

A Hamlet minden kétséget kizáróan Shakespeare egyik legfőbb műve, így a világirodalom csúcsai közé tartozik. A dán királyfi tragédiáját minden értelmező másképp interpretálja - láttak már a főhősben keserű pesszimistát, de lelkes forradalmárt is, vallásos gondolkodót és ördögi kísértőt is, dekadens princet és tudós humanistát stb. -, ám művészi tökélyéhez, gondolati gazdagságához, költői erejéhez és tragikus fenségéhez szinte soha nem fért szó. A nagy mű fordítása is kiemelkedő művészi érték: a mércét az eredetihez méltó magasságokba helyezte fordításával Arany János - de Nádasdy Ádám modernebb verziója is harmonizál a Shakespeare-klasszikussal. Most ez utóbbi olvasható a Színház az egész címmel futó sorozat jelen darabjában. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"

Achat du livre

Hamlet, William Shakespeare

Langue
Année de publication
2001
Nous vous informerons par e-mail dès que nous l’aurons retrouvé.

Modes de paiement

4,0
Très bien
912781 Évaluations

Il manque plus que ton avis ici.

Titre
Hamlet
Langue
Hongrois
Publié
2001
Pages
148
ISBN10
963645051x
ISBN13
9789636450519
Séries
Première publication
1601
Titre original
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Évaluation
4 sur 5
Description
A Hamlet minden kétséget kizáróan Shakespeare egyik legfőbb műve, így a világirodalom csúcsai közé tartozik. A dán királyfi tragédiáját minden értelmező másképp interpretálja - láttak már a főhősben keserű pesszimistát, de lelkes forradalmárt is, vallásos gondolkodót és ördögi kísértőt is, dekadens princet és tudós humanistát stb. -, ám művészi tökélyéhez, gondolati gazdagságához, költői erejéhez és tragikus fenségéhez szinte soha nem fért szó. A nagy mű fordítása is kiemelkedő művészi érték: a mércét az eredetihez méltó magasságokba helyezte fordításával Arany János - de Nádasdy Ádám modernebb verziója is harmonizál a Shakespeare-klasszikussal. Most ez utóbbi olvasható a Színház az egész címmel futó sorozat jelen darabjában. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"