Kritische Gesamtausgabe

En savoir plus sur le livre

Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (1768-1834) entwickelte in Berlin ein bedeutendes theologisches und philosophisches System, das zwischen Aufklärung, Deutschem Idealismus und Romantik angesiedelt ist. Die Kritische Gesamtausgabe (KGA) seiner veröffentlichten und nachgelassenen Werke sowie Briefe ist in fünf Abteilungen gegliedert: I. Schriften und Entwürfe, II. Vorlesungen, III. Predigten, IV. Übersetzungen, V. Briefwechsel und biographische Dokumente. Die Edition, die seit 1972 entsteht, wird von Forschungsstellen in Kiel und Berlin kooperativ erarbeitet. Die Kieler Forschungsstelle, gegründet 1967, gehört zur Theologischen Fakultät, während die Berliner Forschungsstelle 1979 an der Theologischen Hochschule gegründet wurde und nun in der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften beheimatet ist. Die Arbeit in Kiel konzentrierte sich zunächst auf die I. Abteilung, die 2002 abgeschlossen wurde. In Berlin liegt der Fokus auf der V. Abteilung, in der bisher dreizehn Bände erschienen sind. Die II. Abteilung begann 1989, wurde jedoch durch personelle Sparmaßnahmen behindert. Die III. Abteilung, die sich mit Predigten beschäftigt, wurde 2003 neu ausgerichtet und umfasst 583 gedruckte Predigten sowie circa 750 bisher unbekannte Predigten. Die IV. Abteilung editiert sowohl Schleiermachers Übersetzungen aus dem Englischen als auch seine bedeutende Übersetzung von Platons Werken.